Póló+leggings/T-shirt+leggings

Amikor a gyerek mindennapi öltöztetéséről van szó mi lehet praktikusabb mint egy póló+leggings? Kezdem igazán megszeretni ezt a kombinációt, főleg ha sietünk valahova.

When it comes to children’s everyday clothes what can be more practical than t-shirt and leggings?I am starting to really appreciate this combination especially when in hurry. 

P1030725p

Ami a leggingset illeti a Go To leggings szabásmintát használom és szeretem mert nagyon gyorsan elkészül és sok opció van hozzá, így hát varrtam mindegyikből néhány darabot: hosszat, rövidet, háromnegyedest…

(Egy régebbi bejegyzésben megosztottam egy ingyenes  szabásmintát is-itt találjátok meg.)

For the leggings I almost always use the Go To leggings pattern and I like it because it is very easy to sew and has many options, so I already made a few of each: basics, shorts, cropped…

(In a previous post I have shared a free  pattern which can be found here.)

P1030724p

P1030722p

A pólókkal viszont más a helyzet. Van néhány szabásmintám amit nagyon szeretek és mindig azon töprengek, hogy éppen melyiket használjam. Ezúttal egy egyszerűbb darabot választottam,  a Trop Top ujjatlan verzióját és gyorsan varrtam is kettőt 🙂 Ez egy szuper szabásminta nagyon sok opcióval, tetszik a laza stílusa és a nagyobb nyakkivágása- talán egy picit túl nagy lett, ezért egy kicsit “összehúztam” a hátánál ahogy ez a képen is látható. Az anyag tökéletes választásnak bizonyult!

 I have several t-shirt patterns I like and I always have a hard time deciding which one to use. This time I opted for an easy one, the sleeveless version of the Trop Top and quickly made two of them 🙂 This is a great pattern with lots of options,  I love the loose style and the wider neckline- maybe a little too wide, that’s why I made a little “gathering” at the back as you can see in this photo.  The fabric choice proved to be just perfect for this project! 

P1030753p

 

P1030751p

Szabásminta: leggings- Go To leggings, póló-Trop Top

Anyag: leggings- Oko-tex pamut jersey Bubulakovotól, póló-gyönyörű Nosh biopamut jersey 

Pattern: leggings- Go To leggings, t-shirt –Trop Top

Fabric: leggings-Oko-tex jersey cotton from Bubulakovo, t-shirt gorgeous cotton flamé from Nosh organics. 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s